The New Old Standard Baking Co., Stepwise, and DocuDNA received a combined $30,000 in prizes for their victories